译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上(shang),把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
为何接收伊尹(yin)之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝(si)鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门(men)(men)前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓(ting)立在它的上头。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
⑥望望:望了又望。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
(5)熏:香气。