首页 古诗词 随园记

随园记

两汉 / 吴文英

从来此地黄昏散,未信河梁是别离。"
别后寂寥无限意,野花门路草虫吟。"
"一从征战后,故社几人归。薄宦离山久,高谈与世稀。
城绿新阴远,江清返照虚。所思惟翰墨,从古待双鱼。"
秦客莫嘲瓜戍远,水风潇洒是彭城。"
平明钟后更何事,笑倚墙边梅树花。"
蜀水争能染,巫山未可怜。数难忘次第,立困恋傍边。
高门几世宅,舞袖仍新赐。谁遣一书来,灯前问边事。"
"因钓鲈鱼住浙河,挂帆千里亦相过。茅檐夜醉平阶月,
"衣彩独归去,一枝兰更香。马嘶芳草渡,门掩百花塘。
怜君更抱重泉恨,不见崇山谪去时。"
君恩如水向东流,得宠忧移失宠愁。莫向尊前奏花落,凉风只在殿西头。
朗抱云开月,高情鹤见秋。登临多暇日,非为赋消忧。"
羌管促蛮柱,从醉吴宫耳。满内不扫眉,君王对西子。
层塔当松吹,残踪傍野泉。唯嗟听经虎,时到坏庵边。"
往来三市无人识,倒把金鞭上酒楼。"


随园记拼音解释:

cong lai ci di huang hun san .wei xin he liang shi bie li ..
bie hou ji liao wu xian yi .ye hua men lu cao chong yin ..
.yi cong zheng zhan hou .gu she ji ren gui .bao huan li shan jiu .gao tan yu shi xi .
cheng lv xin yin yuan .jiang qing fan zhao xu .suo si wei han mo .cong gu dai shuang yu ..
qin ke mo chao gua shu yuan .shui feng xiao sa shi peng cheng ..
ping ming zhong hou geng he shi .xiao yi qiang bian mei shu hua ..
shu shui zheng neng ran .wu shan wei ke lian .shu nan wang ci di .li kun lian bang bian .
gao men ji shi zhai .wu xiu reng xin ci .shui qian yi shu lai .deng qian wen bian shi ..
.yin diao lu yu zhu zhe he .gua fan qian li yi xiang guo .mao yan ye zui ping jie yue .
.yi cai du gui qu .yi zhi lan geng xiang .ma si fang cao du .men yan bai hua tang .
lian jun geng bao zhong quan hen .bu jian chong shan zhe qu shi ..
jun en ru shui xiang dong liu .de chong you yi shi chong chou .mo xiang zun qian zou hua luo .liang feng zhi zai dian xi tou .
lang bao yun kai yue .gao qing he jian qiu .deng lin duo xia ri .fei wei fu xiao you ..
qiang guan cu man zhu .cong zui wu gong er .man nei bu sao mei .jun wang dui xi zi .
ceng ta dang song chui .can zong bang ye quan .wei jie ting jing hu .shi dao huai an bian ..
wang lai san shi wu ren shi .dao ba jin bian shang jiu lou ..

译文及注释

译文
一个妇人面(mian)带饥色坐路边,轻轻把孩子放(fang)在细(xi)草中间。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
  范雎表示歉意说:“不是臣子敢这样啊。臣子听说当初吕尚遇到文王的时候,身分只是个渔父,在渭水北岸垂钓罢了。像这种情况,关系可说是生疏的。结果一谈就任他做太师,请他同车一起回去,这是他们交谈得深啊。所以文王果真得到吕尚为他建立的功勋,终于据有天下而自身成了帝(di)王。假如文王因为跟吕望生疏而不跟他深谈,这样周就没有天子的德行,文王、武王也就不能成为王了。现在臣子是个客处他乡的人,与大王关系疏远,而所想要面陈的,又都是纠正国君偏差错失的事。处在人家骨肉之间,臣子愿意献上一片浅陋的忠诚,却不知大王的心意如何,所以大王连问三次而不回答,就是这个原因。臣子并非有什么害怕而不敢说,即使知道今天说在前面,明天受死刑在后面,然而臣子也不敢害怕。大王真能实行臣子的话,死不足成为臣子的祸殃,流亡不足成为臣子的忧虑,浑身涂漆像生癞疮,披头散发装作发狂,不足成为臣子的耻辱。五帝这样的圣人要死,三王这样的仁人要死,五伯这样的贤人要死,乌获这样的力士要死,孟奔、夏育这样的勇士要死。死,是人无法逃避的。处在难免一死的形势下,可以对秦国稍为有些益处,这就是臣子最大的希望了,臣子还担心什么呢?伍子胥藏在袋子里混出昭关,夜间赶路,白天隐蔽,到了蔆水,没东西可吃,坐着走,爬着行,在吴市讨饭,最后振兴了吴国,吴王阖庐成为霸主。假如臣子进献谋略能像伍子胥那样,就是把我禁闭起来,终身不再见大王,只要臣子的主张实行了,臣子忧虑什么呢?箕子、接舆他们,浑身涂漆像生癞疮,披头散发装作发狂,可是对殷朝、楚国并无好处。假如臣子可以跟箕子、接舆有相同的行为,浑身涂漆能对我认为贤明的君主有所帮助,这就是臣子最大的荣耀了,臣子又有什么耻辱呢?臣子所怕的,只怕臣子死了以后,天下人看到臣子尽了忠而身体倒下,从此锁住了嘴,裹住了脚,没有人再愿到秦国来罢了。大王上怕太后的严厉,下受奸臣的伪装迷惑,居住在深宫之中,离不开辅臣的手,终身受到蒙蔽,没法洞察奸佞,大则王室覆灭,小则自身陷于孤立危险的境地。这才是臣子所怕的!至于那些被困受辱的事,死刑流亡的祸殃,臣子不敢害怕。臣子死了而秦国能够治理好,比活着更有意义。”
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
风凄凄呀(ya)雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。

注释
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
14.并:一起。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
⑿荐:献,进。
90.猋(biao1标):快速。

赏析

  从诗的句(de ju)式看,此诗中第四句“文王之德之纯”与第七句“骏惠我文王”完全可以压缩成“文王德纯”“骏惠文王”这样的句式,如此则八句均为四言,整齐划一。《周颂》中不是没有这样纯用四言句的诗章,如《周颂·臣工》《周颂·噫嘻》等即是。因为《周颂》中多无韵之诗,可能会有人将这种句式参差与匀整的不同与有无韵脚联系起来,以为有韵之诗句式以匀整为尚,无韵之诗句式以参差为尚。这种看法未免太绝对,上举《周颂·臣工》《周颂·噫嘻》等无韵(江永《古韵标准》谓《周颂·臣工》“韵不分明”,语尚含糊)之诗也是齐言句式,就很难以此解释之。《颂》诗的句式参差与否,除了语言表达上的需要外,可能更多的是合乐的需要。据郑觐文《中国音乐史》说(shuo):“《颂》律与《雅》律之配置不同,《雅》为周旋律,《颂》为交旋律。”而阮元《释颂》强调《颂》之舞容而谓其全为舞诗。据此,则《颂》诗的音乐大约因切合舞蹈的需要而旋律变化多一些,句式参差与匀整正反映出其旋律的差异。
  第三部分(第5、6、7段),述会后余事,包括刘邦逃席,间道至军;张良留谢,项王受璧而范增破斗;刘邦诛杀曹无伤。
  此诗塑造了一位地位虽有不同,但命运却与《卫风·氓》之主人公相似的可怜弃妇形象。她当初也许曾有过海誓山盟、夫妇相爱的短暂幸福。但随着秋来春往、珠黄色衰,“其心孔艰”(心思难测正如“氓”之“二三其德”、其心“罔极”)的丈夫,待她便“始者不如今”,粗暴取代了温柔,热恋化作了冷漠。丈夫回到家中,想到的只是上河梁去取鱼虾享用,而对操劳在室的妻子,则连“入”房中慰问一下的兴致都没有。他总是匆匆而来,又匆匆而去(大抵早已有了“外遇”罢)。说他事忙吧,他却能在庭中慢条斯理地油他的车;说他没事吧,却连“遑舍”(止息的闲暇)一夜的功夫都没有。好容易盼得他回来一次,却只给妻子留下暴虐相待的伤痛。想到命运之绳曾将自己和丈夫贯串在一起(“及尔如贯”),相互间理应亲如“埙”、“篪”相和的“伯”、“仲”(古时常以兄弟相亲喻夫妻相谐);而今,丈夫竟连起码的夫妇之礼都不顾了,不能不激得女主人公悲愤难平。在长夜焦灼的“反侧”之中,她终于发出了愤切的诅咒:“为鬼为蜮,则不可得。有靦面目,视人罔极”——你真正是枉然生了一张人脸,心思的险恶莫测,简直胜过鬼蜮呵!
  如上文所分析,此诗当为士大夫因忧国之心不被君王接纳而发出的牢骚怨叹,而传笺的作者却以偷梁换柱之法将矛头指向了所谓“小人”,似乎种种烦恼怨愤都是“小人”引起的。这样一来,也就可以体现出所谓温柔敦厚的诗教了。孔疏曾云:“足明时政昏昧,朝多小人,亦所以刺王也。”可谓一语泄漏了天机。孔氏不得不承认此诗有刺君王之意,但他却竭力说明诗人主要是针对小人,“刺王”只是顺带及之,且意在言外。考(kao)《荀子·大略篇》有言:“君人者,不可以不慎取臣;匹夫者,不可以不慎取友……以友观人焉所疑。取友善人,不可不慎,是德之基也。诗曰:‘《无将大车》佚名 古诗,维尘冥冥。’言无与小人处也。”又《韩诗外传》卷七讨论“树人”问题,述简主(赵简子)之语:“由此观之,在所树也。今子之所树,非其人也。故君子先择而后种也。”接着即引此诗“《无将大车》佚名 古诗,惟尘冥冥”之语作证。又《易林·井之大有》亦称:“大舆多尘,小人伤贤。”可见此说由来已久,流传甚广。南宋戴溪即已提出异议。他在《续吕氏家塾读诗记》中称此诗“非‘悔将小人’也”,“下云‘无思百忧’,意未尝及小人。力微而挽重,徒以尘自障,而无益于行,犹忧思心劳而无益于事也。世既乱矣,不能挽而回之,如蚍蜉之撼大树也,徒自损伤而已尔。”姚际恒在《诗经通论》中指出:“自《小序》误作比意,因大车用‘将’字,遂曰‘大夫悔将小人’,甚迂。”这些都是突破传笺陈说的真知灼见。
  慨叹着“何不策高足,先据要路津”的汉末文人,面对的却是一个君门深远、宦官挡道的苦闷时代。是骐骥,总得有识马的伯乐才行;善琴奏,少不了钟子期这样的知音。壮志万丈而报国无门,——在茫茫人和事,没有什么比这更教人嗟伤的了。
  “金陵驿路楚云西”就是从地理座标系上为我们标出李判官所去之地的方位。诗里说金陵的驿路直通楚地之西。这里的金陵即润州,因为按照唐代行政区域的划分,润州也属于金陵的辖区。
  因后世有“肃穆”一词,往往容易导致诗中“肃肃”“穆穆”属同义或近义的误会。其实两词含义用来颇有区别。“肃肃”是说助祭诸侯态度之恭敬,不仅是对祭祀对象——当时周天子的已故祖先,而且是对居祭祀中心地位的周天子本人;“穆穆”则既表周天子祭祀的端庄态度,又表其形态的盛美与威严。这样理解,二词分别用于助祭者(诸侯)、主祭者(天子),方可谓恰如其分。而那些丰盛的祭品(广牡),或为天子自备,或为诸侯所献,在庄严的颂乐声中,由诸侯协助天子陈列供奉。一个祭典,既有丰盛的祭品,又囊括了当时的政治要人,可见其极为隆重。
  此诗虽为抒情之作,实际是议论之诗。前两句借《马嵬》袁枚 古诗为题提出论点,后面两句借用典故论证上述观点。论点和论据的材料本来都是旧的,但作者化陈腐为新奇,使其为自己提出新的观点服务,旧的也变为新的,颇有点铁成金之妙。全诗正如作者自己所云:“借古人往事,抒自己之怀抱”。(《随园诗话》)
  形象鲜明、生动真切是突出特征之一。在“跂乌”这一形象中,诗人寓于了作者真切的经历、遭遇、感受和悲愤。这一点是十分明显的,读者从群乌对跂乌受伤原因的议论中得到的答案是:志高和损人。这两点正是柳宗元遭贬的直接原因。他年少精敏,志向高远,再加之仕途通畅,三十来岁就成为了朝廷中的决策要臣,这使他的从政理想变得更加狂热和高远。他立志革除一切社会弊端和痼疾,再现盛唐的繁荣景象。正如“群乌”所言“慕高近白日”。结果势必引起政敌的嫉妒。再就是它们的革新的措施,就更严重的损害了既得利益者的权利。如废除宫市、收回宦官特权、削弱藩镇势力和惩治贪官污吏等等,在“群乌”的眼中都是些“贪鲜攫肉”的损人行为,自然要遭到群起而攻之。这些都是柳宗元的真实遭遇。过激的革新立即招来了宦官、藩镇势力和朝官的反对派里外呼应的联合进攻,拥立太子李纯,强迫顺宗退位,严惩革新派骨干,在磨刀霍霍、刀光剑影的疯狂围攻下,其结果岂止是伤痕累累。另外,如和乐的群乌、窥视的蝼蚁和燕雀,正是政敌们弹冠相庆和仍将继续落井下石置人死地的丑态的传神刻画。他的好友韩愈写的《柳子厚墓志铭》和《唐书》本传看法是一致的,认为柳宗元落魄主要是“少时嗜进,谓功业可就”,“不自贵重顾藉”,得罪权贵所致。而“名盖一时”、人“畏其才高”又是久贬不用的根本原因。朋友之说的真实性和史书记载的权威性,足以说明了柳宗元落魄原因的真实性。所以韩醇《诂训柳集》说《《跂乌词》柳宗元 古诗》是“用寓言之体”,“显以自况”。跂乌形象的真实,就是艺术地再现诗人经历的真实。
  红颜流落非吾恋,逆贼天亡自荒宴。
  这首诗以一个“春色恼人眠不得”的花月良宵为背景,描写一个被幽闭在深宫里的少女的一连串动作和意态,运思深婉,刻画入微,使读者如临其境,如见其人,并看到了她的曲折复杂的内心活动。
  跑出屋子以后,首先看到的是大的建筑物忽起忽落,说明地表在上下颠簸。继之是听到房屋倒塌声、儿啼女号声。刚才是从屋里跑着出来的,所有没感觉到不稳。停下来以后,才觉得站立不稳,于是快点坐下,随地转侧。
  毛铉的《《幼女词》毛铉 古诗》仅寥寥数语,便使一个纯真可爱的幼女形象跃然纸上。诗的前两句,写幼女下床穿新衣,初次学着“小姑”(此处指新娘)成婚时拜堂。这里,由幼女“下床着新衣”的动作引出其“初学小姑拜”的另一动作,并在“学小姑拜”之前着一“初”字,便突出了其情窦初开。诗人写幼女“学小姑拜”,旨在描绘其心态,故诗中并未具体描绘她学拜的情景,这一点与施肩吾《《幼女词》毛铉 古诗》别无二致。三、四两句笔锋一转,以幼女的动作摹写其含羞之心态。“羞见人”,这是直接点明幼女害羞,怕别人取笑她“学小姑拜”。“双手结裙带”,这是写幼女以双手扎缚、抚弄裙带来掩饰其含羞之情。而她要“结裙带”,就得“低头”,其不自然的心理也就被上述自然的动作所掩饰。此诗描绘幼女情态,语言质朴自然,看似信手拈来,实却颇见功力。读之,给读者如临其境、如见其人之感。现代文学巨匠鲁迅先生有两句诗“忽忆情亲焦土下,佯看罗袜掩啼痕”(《所闻》),写一个给豪门侍宴的“娇女”(侍女),在豪门酒宴上以“佯看罗袜”这一动作掩饰其“啼痕”,以及她失去亲人(亲人被战火夺去生命)后的悲情。鲁迅先生的这两句诗是现实的写照,或许他在写作时也受到毛铉《《幼女词》毛铉 古诗》的启发。
  此诗为行役诗,与《诗经》中其他同类题材诗一起,是后世行役诗的滥觞。

创作背景

  本词作于熙宁四年(1071年),这年六月,欧阳修以太子少师的身份辞职,回到颍州。暮春时节来到西湖游玩,心生喜悦而作《采桑子》十首。

  

吴文英( 两汉 )

收录诗词 (1378)
简 介

吴文英 吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

晚泊岳阳 / 段干治霞

相将直说瀛洲宿。更深弹罢背孤灯,窗雪萧萧打寒竹。
为君蘸甲十分饮,应见离心一倍多。"
联翩曾数举,昨登高第名。釜底绝烟火,晓行皇帝京。
"草木正花时,交亲触雨辞。一官之任远,尽室出城迟。
"几到青门未立名,芳时多负故乡情。雨馀秦苑绿芜合,
无私和气浃寰瀛。龙门乍出难胜幸,鸳侣先行是最荣。
"浅草干河阔,丛棘废城高。白马犀匕首,黑裘金佩刀。
今年春色还相误,为我江边谢钓矶。"


感旧四首 / 法庚辰

何人教我吹长笛,与倚春风弄月明。"
"照曜天山外,飞鸦几共过。微红拂秋汉,片白透长波。
"哑轧暮江上,橹声摇落心。宛陵三千里,路指吴云深。
"近腊千岩白,迎春四气催。云阴连海起,风急度山来。
轻幰长无道,哀筝不出门。何由问香炷,翠幕自黄昏。"
"桂枝攀得献庭闱,何似空怀楚橘归。
"小楼才受一床横,终日看山酒满倾。
当时向秀闻邻笛,不是离家岁月深。"


菩萨蛮·归鸿声断残云碧 / 黄冬寒

愿守三章约,还期九译通。薰琴调大舜,宝瑟和神农。
远寻红树宿,深向白云啼。好觅来时路,烟萝莫共迷。"
"求鱼未得食,沙岸往来行。岛月独栖影,暮天寒过声。
印组萦光马,锋铓看解牛。井闾安乐易,冠盖惬依投。
"三十年来长在客,两三行泪忽然垂。白衣苍鬓经过懒,
用命期开国,违天必衅碪.化须均草树,恩不间飞沈。
"千峰归去旧林塘,溪县门前即故乡。曾把桂夸春里巷,
花开叶落何推迁,屈指数当三十年。眉头薤叶同枯叶,


春不雨 / 庾引兰

车舆终日别,草树一城新。枉是吾君戚,何门谒紫宸。"
取适琴将酒,忘名牧与樵。平生有游旧,一一在烟霄。"
"秋节新已尽,雨疏露山雪。西峰稍觉明,残滴犹未绝。
"旌旗倒北风,霜霰逐南鸿。夜救龙城急,朝焚虏帐空。
梦觉紫薇山鸟过。春刻几分添禁漏,夏桐初叶满庭柯。
妙理三乘达,清才万象供。山高横睥睨,滩浅聚艨艟。
"行尽青溪日已蹉,云容山影水嵯峨。楼前归客怨清梦,
空寄大罗天上事,众仙同日咏霓裳。


纥干狐尾 / 南宫子睿

既用功成岁,旋应惨变舒。仓箱足可恃,归去傲吾庐。"
晨光山影相参差。其年十月移禁仗,山下栉比罗百司。
"月沉高岫宿云开,万里归心独上来。河畔雪飞扬子宅,
病来还喜识人疏。青云岂有窥梁燕,浊水应无避钓鱼。
方接颜生鲁卫游。多羡龙门齐变化,屡看鸡树第名流。
"一卧三四旬,数书惟独君。愿为出海月,不作归山云。
"度岁不相见,严冬始出关。孤烟寒色树,高雪夕阳山。
"薄叶风才倚,枝轻雾不胜。开先如避客,色浅为依僧。


马嵬坡 / 屠壬申

青霄休怨志相违。晚云辽水疏残雨,寒角边城怨落晖。
天官补吏府中趋,玉骨瘦来无一把。手封狴牢屯制囚,
炉峰松淅沥,湓浦柳参差。日色连湖白,钟声拂浪迟。
地胜遗尘事,身闲念岁华。晚晴风过竹,深夜月当花。石乱知泉咽,苔荒任径斜。陶然恃琴酒,忘却在山家。
剃头未必知心法,要且闲于名利人。"
欲将苞有截,必使举无遗。沈虑经谋际,挥毫决胜时。
数畦蔬甲出,半梦鸟声移。只恐龙楼吏,归山又见违。"
揭日昭东夏,抟风滞北溟。后尘遵轨辙,前席咏仪型。


小车行 / 夔颖秀

溪户无人谷鸟飞,石桥横木挂禅衣。
不遣髭须一茎白,拟为白日上升人。"
莲峰太守别知音。同升翰苑时名重,遍历朝端主意深。
习飞鹰隼识秋风。波摇珠树千寻拔,山凿金陵万仞空。
"水流花落叹浮生,又伴游人宿杜城。
大王初溥畅,少女正轻盈。幸遇无私力,幽芳愿发荣。"
性野难依俗,诗玄自入冥。何繇遂潇洒,高枕对云汀。
自顾珉玞璞,何缘侣圭琮。群贤垂重价,省已增磨砻。


清平乐·采芳人杳 / 叫洁玉

地接苏门山近远,荒台突兀抵高峰。"
一字不留何足讶,白云无路水无情。"
"鸟啼莺语思何穷,一世荣华一梦中。李固有冤藏蠹简,
"潼关地接古弘农,万里高飞雁与鸿。桂树一枝当白日,
"宣曲长杨瑞气凝,上林狐兔待秋鹰。
"蜀国名鞭见惠稀,驽骀从此长光辉。独根拥肿来云岫,
暮草深岩翠,幽花坠径香。不堪垂白叟,行折御沟杨。"
"晚醉题诗赠物华,罢吟还醉忘归家。


天仙子·草绿裙腰山染黛 / 夷壬戌

"长堤十里转香车,两岸烟花锦不如。
"禅扉倚石梯,云湿雨凄凄。草色分松径,泉声咽稻畦。
烟波五湖远,瓶屦一身闲。岳寺蕙兰晚,几时幽鸟还。"
"软如新竹管初齐,粉腻红轻样可携。
误忝玳筵秀,得陪文苑游。几篇云楣上,风雨沉银钩。
"高秋灞浐路,游子多惨戚。君于此地行,独似寻春色。
"桐履如飞不可寻,一壶双笈峄阳琴。舟横野渡寒风急,
舟成于陆地,风水终相假。吾道谅如斯,立身无苟且。"


潼关 / 夏侯秀花

垂鞭信马行,数里未鸡鸣。林下带残梦,叶飞时忽惊。霜凝孤鹤迥,月晓远山横。僮仆休辞险,时平路复平。
南去南来尽乡国,月明秋水只沈沈。"
布令滕王阁,裁诗郢客楼。即应归凤沼,中外赞天休。"
"此心非一事,书札若为传。旧国别多日,故人无少年。
涧谷冬深静,烟岚日午开。修身知得地,京寺未言回。"
知君久负巢由志,早晚相忘寂寞间。"
奋迹登弘阁,摧心对董帷。校雠如有暇,松竹一相思。"
"吾君贤相事南征,独宿军厨负请缨。灯室卧孤如怨别,