译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引(yin)武帝至尚(shang)衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭(ting)前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂(tang)上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳(yan)姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
③终日谁来:整天没有人来。
之:代词,指代桃源人所问问题。