译文
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四(si)周没有村落,放眼一望无边。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影(ying)正好三人。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生(sheng),命途多舛,已被“青袍”所误(wu)。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完(wan)全没有了当时的那种心情。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
启代伯益作了国(guo)君,终究还是遇上灾祸。
注释
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑵琼田:传说中的玉田。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。