译文
君王的大门却有九重阻挡。
连禾黍都(du)不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我(wo)也(ye)如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把(ba)梓瑟弹奏起。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报(bao)我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插(cha)着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
注释
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑵溷乱:混乱。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。