译文
柳(liu)荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得(de)灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去(qu),无所适从。
魂啊不要前去!
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
大自然永恒地运转,悠悠长存(cun),而人生却何其短暂!一百年还没过去,但(dan)倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
但看着天上云外的白日,射出的寒(han)光却自在悠悠。
注释
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
67. 引:导引。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
(31)倾:使之倾倒。
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。