译文
两株桃树和杏树斜映着(zhuo)篱笆,点缀着商山团练副使的家。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相(xiang)隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就(jiu)那样傻站着。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘(qiu)城。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星(xing)纹。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水(shui),天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
4.叟:老头
作奸:为非作歹。
53. 过:访问,看望。
⑦山酌:山野人家酿的酒。