译文
可进了车箱谷就难以(yi)回归了,而山峰像通天(tian)的箭尾直抵天门,难以登爬。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被(bei)当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长(chang)江,东、西、南三(san)面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒(yan)而来。
其中一个儿(er)子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故(gu)土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
一同去采药,
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
魂魄归来吧!
注释
刁斗:军中夜里巡更敲击报时用的、煮饭时用的,两用铜器。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
(1)居:指停留。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
复:再,又。
承宫:东汉人。