首页 古诗词 西江月·四壁空围恨玉

西江月·四壁空围恨玉

未知 / 吴观礼

孤剑北游塞,远书东出关。逢君话心曲,一醉灞陵间。"
同是沙堤避路人。威凤偶时因瑞圣,应龙无水谩通神。
怪来雅韵清无敌,三十六峰当庾楼。"
感恩千室泪痕多。尽将魂梦随西去,犹望旌旗暂一过。
尽欲心无窍,皆如面正墙。惊疑豹文鼠,贪窃虎皮羊。
复闻周太子,亦遇浮丘公。丛簧发天弄,轻举紫霞中。
变化春风鹤影回。广陌万人生喜色,曲江千树发寒梅。
西风静起传深夜,应送愁吟入夜禅。"
"此心非一事,书札若为传。旧国别多日,故人无少年。
客从我乡来,但得邻里书。田园几换主,梦归犹荷锄。
日晚花枝烂,釭凝粉彩稠。未曾孤酩酊,剩肯只淹留。
本是馨香比君子,绕栏今更为何人。"
离人偶宿孤村下,永夜闻砧一两家。"
肯忆长安夜,论诗风雪寒。"
今日逢君倍惆怅,灌婴韩信尽封侯。"
借问琴书终一世,何如旗盖仰三分。
三更礼星斗,寸匕服丹霜。默坐树阴下,仙经横石床。"
一双纤手语香弦。桂形浅拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。
户尽悬秦网,家多事越巫。未曾容獭祭,只是纵猪都。


西江月·四壁空围恨玉拼音解释:

gu jian bei you sai .yuan shu dong chu guan .feng jun hua xin qu .yi zui ba ling jian ..
tong shi sha di bi lu ren .wei feng ou shi yin rui sheng .ying long wu shui man tong shen .
guai lai ya yun qing wu di .san shi liu feng dang yu lou ..
gan en qian shi lei hen duo .jin jiang hun meng sui xi qu .you wang jing qi zan yi guo .
jin yu xin wu qiao .jie ru mian zheng qiang .jing yi bao wen shu .tan qie hu pi yang .
fu wen zhou tai zi .yi yu fu qiu gong .cong huang fa tian nong .qing ju zi xia zhong .
bian hua chun feng he ying hui .guang mo wan ren sheng xi se .qu jiang qian shu fa han mei .
xi feng jing qi chuan shen ye .ying song chou yin ru ye chan ..
.ci xin fei yi shi .shu zha ruo wei chuan .jiu guo bie duo ri .gu ren wu shao nian .
ke cong wo xiang lai .dan de lin li shu .tian yuan ji huan zhu .meng gui you he chu .
ri wan hua zhi lan .gang ning fen cai chou .wei zeng gu ming ding .sheng ken zhi yan liu .
ben shi xin xiang bi jun zi .rao lan jin geng wei he ren ..
li ren ou su gu cun xia .yong ye wen zhen yi liang jia ..
ken yi chang an ye .lun shi feng xue han ..
jin ri feng jun bei chou chang .guan ying han xin jin feng hou ..
jie wen qin shu zhong yi shi .he ru qi gai yang san fen .
san geng li xing dou .cun bi fu dan shuang .mo zuo shu yin xia .xian jing heng shi chuang ..
yi shuang xian shou yu xiang xian .gui xing qian fu liang jia dai .gua zi chu fen bi yu nian .
hu jin xuan qin wang .jia duo shi yue wu .wei zeng rong ta ji .zhi shi zong zhu du .

译文及注释

译文
到处都可以听到你的歌唱,
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在(zai)一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉(su)说着难忘的故事。
  做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
支离无趾,身残避难。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传(chuan)说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
  这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次(ci)。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭(fan)的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开(kai)看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。

注释
①这是一首寓托身世的诗
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
12 止:留住
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
7.古汴(biàn):古汴河。
急:重要,要紧。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
(83)悦:高兴。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。

赏析

  第三是知识丰富,议论风发,左右逢源,得心应手。一开头谈碑,就把碑的原始沿革谈得头头是道。接着说浙东农民滥祀,就把滥祀风气和农民心理说得子如指掌。讲古代祭祀,两句话便概括讲出要领;论当时官僚,用几笔就勾画出典型嘴脸。这表明作者知识丰富,了解透彻,所以发出议论,都能抓住要点,讲出妙处,显得左右逢源,得心应手,读来脉络清楚,增长见识,自然有味。
  此词极为细腻婉曲地写一位歌女和情人的约会,通过这样一个角度,展现女主人公的内心活动,寄寓了词人对于这位歌女向往真正的爱情而不可得的深切同情。
  颈联两句写入望的远景。“千峰”言山峰之多,因在雨中显得幽暗,看不清楚。“一径入云斜”和“千峰随雨暗”相对照,见得那通往卢岵山居小路的高峻、幽深,曲曲弯弯一直通向烟云深处。这两句改用协调的音节,一方面是为了增加变化,一方面也是和写远景的阔大相适应的。
  七夕是中国传统节令之一,相传在七夕的晚上牛郎织女一年相会一次。据《荆楚岁时记》记载,这天晚上,妇女们纷纷以彩色线穿七孔针,于庭院中陈列瓜果乞巧。民俗流风所及,七夕也成为六朝诗人咏歌的热点。除了歌唱牛郎织女外,“《七夕穿针》柳恽 古诗”的作品也不在少数。如梁简文帝萧纲诗“怜从帐里出,想见夜窗开。针欹疑月暗,缕散恨风来”、刘遵诗“步月如有意,情来不自禁。向光抽一缕,举袖弄双针”。柳恽的《《七夕穿针》柳恽 古诗》,虽然题材也是传统的闺怨,但比起前面各家来,诗的内容更加丰富,意境也开拓得较深。
  在艺术上,此诗作者运用多种手法来刻画上阳宫女的形象:
  好句。“若非”二字用的巧,引导人的思绪轻轻一转,回到首段情节,干净利落的结束了这段长篇倒述,与上文衔接的密合无间,此句与“恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜”相呼应,“冲冠一怒”终成“正果”。“全师”与“匹马”的巨大反差,把吴三桂的自私行为深刻地印入读者的脑海。那拣取花枝的“壮士”,令人喷饭。此联不仅词句引人入胜,更妙的是它在全诗中所处的位置,和对整体情节结构发挥的作用,堪称结构关键句。
  《《北征赋》班彪 古诗》纪述他在西汉末的动乱中离长安至天水避乱的行程。结构模仿刘歆的《遂初赋》,也是结合途中所见景物与有关的史事,抒发感想。由于时事更为艰难,所表现的情绪也更显悲沉。它的(ta de)语言精丽整齐,其中写景的一段(从“隮高平而(ping er)周览”到“哀生民之多故”),则显得清新自然。这种描写洋溢着作者的真实感情,而且是写实的笔法,不同于《上林赋》等那种夸张的罗列。此前《遂初赋》的写景,也已经有这样的特点。它们直接启发了后代抒情小赋对自然景色的描写。
  诗若就此打住,便显得情感过于浅直,而且缺少了雅诗中应有的那份平和与理性,于是诗第四章从节奏和用韵两方面都变得舒缓起来,“左之左之,君子宜之;右之右之,君子有之”,从左右两方面写君子无所不宜的品性和才能,有了这方面的歌唱,使得前面三章的赞美有了理性依据。“维其有之,是以似之”,两句总括全篇,赞美君子表里如一、德容兼美的风貌,以平和安详作结。
  以上写“财”、“气”。接下来十六句,从“苍梧竹叶青”到“展季犹咨嗟”写“酒”、“色”。“九酝”指久经酝酿,即陈年老窖。“宜城醝”、“竹叶青”都是古代美酒:醇醪在金钟中旋转,带着蛊惑感官的色泽与芳香,浮沫如蚁,溢出杯盘。觥筹交错,可以想见其鲸吞牛饮之态矣。以上写“对酒”“行觞”还只是略略点染,下文述“当歌”“征色”则不惜浓墨重采。献歌献舞的都是天下绝色,人间尤物;“齐赵”指齐都临淄,赵都邯郸,都是以女乐出名的地方。“西巴”指巴郡,其地之民亦以善舞著称,《后汉书(shu)·西南夷传》即有“夷歌巴舞”之说。“北里”之舞出荒淫好色之商纣,《史记·殷本纪》云:“纣使师涓作新淫声,北里之舞,靡靡之乐。”“大陵”也是女色歌舞、云雨恍惚之代名词,《史记·赵世家》云:“王游大陵,梦见楚女鼓琴而歌。”歌儿舞女,倾城倾国,歌声比古代名曲“激楚”还动听,舞姿比名倡阳阿还轻妙。五陵年少,膏梁子弟,眼花缭乱,一掷千金。这一部份写征歌逐舞的场景,作者洒开笔墨,汪洋姿肆地着意描绘,画面飞动,行文节奏疾速,一幕幕豪华场景旋转而过,令人有目不暇接之感。铺排用典又起到了加重笔触、在高潮处延宕往覆、令人回味再三的作用。但写到此,作者意犹未足,最后四句又以夸张的手法,从侧面来烘托歌舞“移人性情”的力量:墨子是主张“非乐”的;展季即柳下惠,是坐怀不乱、不为色动的真君子,但在如此“刺激”的歌舞面前,这两位老夫子也忍不住要停车欣赏,感叹咨嗟了。即此可见其“感人”之深。不仅是君子和苦行主义者受到诱惑,连没有情感的游鱼玄鹤也闻声而动了,或敛翅下降,或鼓鳍出水,可见,新声巧调不仅能“感”人,还能“动”物。
  从诗中可以看到,李白是比较会交际的,关键时刻还是有朋友的援手,同时,也看到当时的人情还真有大唐的气度,不是处在那种墙倒众人推的社会氛围之中。有了这么多朋友的帮助,才有可能在流放三千里的水路走了一年多,沿途都是地方官员招待,这创造了一个世界纪录。
  律诗讲究平仄、对仗,格律比较严。而李白的这首五律却写得极其清新、明快,似乎一点也不费力。其实,无论立意、构思、起结、承转,或是对仗、用典,都经过一番巧妙的安排,只是不着痕迹罢了。这种“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然的艺术美,比一切雕饰更能打动人的心灵。
  全诗八章,每章十句。一、二两章写祭神祈雨。正是需雨的时节,然而日日骄阳似火,禾稼死亡,田地龟裂,人畜缺水。这当儿,人们是多么盼望老天降落一场甘霖啊!可是仰望苍穹。毫无雨征(古人常夜间观天象以察云雨)。“倬彼《云汉》佚名 古诗,昭回于天”,星河灿烂,晴空万里,夕夕如此。内心焦灼的诗人于是发出了“何辜今之人!天降丧乱,饥馑荐臻”的慨叹。无神不祭。无牲不用,礼神的玉器也用尽了,然而神灵们却不闻不问,毫无佑助之意。这苍天啊,好像真的是把降雨的事儿抛在脑后,彻底忘掉了;或许人们得罪了他,他在有意地惩罚人们。三、四两章写大旱的不可解除,主要表达了畏旱之情。“旱既大甚,则不可推”,“旱既大甚,则不可沮”,凶暴狂猛的旱灾如洪水猛兽,无法推开,无法阻拦,使“周余黎民,靡有孑遗”,造成了无法收拾的严重局面。再继续下去,将国祚难永。然而“群公先正,则不我助。父母先祖,胡宁忍予!”意谓:群公先正,我常雩祭以祈谷实,现在却不助我以兴云雨;至于父母先祖,尤一体之所亲,一气之所感,为什么也忍心看我遭此祸而不救呢?五章写旱魃继续肆虐。山原秃而河湖干,这里已经变成了一块让人无法生存下去的土地。“昊天上帝,宁俾我逐”,老天似乎是要迫使人们离开此地,他是不想让人安居了。六章述失望痛苦之余的反思。也不是祭神不及,也不是对众神不恭敬,细细思量,确实没有什么罪愆,那又为何降灾加害呢?七章叙君臣上下因忧旱而困窘憔悴。末章周王著力鞭策,希望臣子们“无弃尔成”,继续祈祷上苍。最后仰天长号,以亟求天赐安宁作结。
  正因为诗人是这样陶然神往,眼前出现的一片霞光便引起他一个动人的猜想:“坐看霞色晓,疑是赤城标。”在诗人的想象中,映红天际的不是朝霞,而当是山石发出的异彩。这想象虽绚丽,然而语言省净,表现朴质,没有用一个精美的字面,体现了孟诗“当巧不巧”的特点。尾联虽承“天台”而来,却又紧紧关合篇首。“坐看”照应“望”字,但表情有细微的差异。一般说,“望”比较着意,而且不一定能“见”,有张望寻求的意味。而“看”则比较随意,与“见”字常常相联,“坐看霞色晓”,是一种怡然欣赏的态度。可这里看的并不是“赤城”,只是诗人那么猜想罢了。如果说首句由“望”引起的悬念到此已了结,那么“疑”字显然又引起新的悬念,使篇中无余字而篇外有余韵,写出了旅途中对名山向往的心情,十分传神。
  纵观全诗结构,是以时间为线索串连起来的。第二句的“日暮”,是时间的开始;中间“烟断”“木平”的描写,说明夜色渐浓;至末句,直接拈出“夜”字结束全诗。通篇又可以分成写景与抒情两个部分,前六句写景,末两句抒情。诗人根据抒情的需要取景入诗,又在写景的基础上进行抒情,所以彼此衔接,自然密合。再次,第七句插入一个设问句式,使诗作结构获得了开合动荡之美,严谨之中又有流动变化之趣。最后,以答句作结,粗粗看来,只是近承上一问句,再加推敲,又可发现,句中的“噭噭”“猿鸣”远应前一句的“深山古木”,“夜”字关合篇首“日暮”,“夜猿鸣”的意境又与篇首的日暮乡情遥相呼应。句句沟通,字字关联,严而不死,活而不乱。
  “醉来睡着无人唤”,让小舟在山溪中任意飘流,看来潇洒旷达,实在也太孤寂,有点看透世情、游戏人生的意味。“流到前溪也不知”又和“醉来睡着无人唤”构成因果。因为醉了,睡着了,才不知不觉被船儿载到了前溪。此时诗人醒了,还有一点懵懂,仔细一看,才发现自己到前溪了。这里似乎透露出诗人一刹那的欣喜,人隐逸的日子很清苦,难得有欢乐的时候,即便像睡一个好觉这样微不足道的乐趣恐怕都少之又少吧,所以印象深刻,作诗述之。[3]

创作背景

  乐游原是唐代游览胜地,直至中晚唐之交,乐游原仍然是京城人游玩的好去处。同时因为地理位置高便于览胜,文人墨客也经常来此做诗抒怀。唐代诗人们在乐游原留下了近百首珠玑绝句,历来为人所称道,诗人李商隐便是其中之一。

  

吴观礼( 未知 )

收录诗词 (8858)
简 介

吴观礼 (?—约1878)浙江仁和人,字子㑺,号圭庵。同治初入左宗棠幕府,甚受倚重。十年,应试成进士,官编修。有《读鉴随录》、《圭庵诗录》等。

阙题 / 陆己巳

天地先秋肃,轩窗映月深。幽庭多此景,惟恐曙光侵。"
"东风潜启物,动息意皆新。此鸟从幽谷,依林报早春。
禄优仍侍膳,官散得专经。子敬怀愚谷,归心在翠屏。"
城连沙岫远,山断夏云高。犹想成诗处,秋灯半照涛。"
钟远清霄半,蜩稀暑雨前。幽斋如葺罢,约我一来眠。"
嘶马悲寒碛,朝阳照霜堡。江南戍客心,门外芙蓉老。"
不因高寺闲回首,谁识飘飘一寒翁。"
到官只是推诚信,终日兢兢幸无吝。丞相知怜为小心,


中秋月二首·其二 / 轩辕寻文

"杨柳路尽处,芙蓉湖上头。虽同锦步障,独映钿箜篌。
漫水任谁照,衰花浅自矜。还将两袖泪,同向一窗灯。
何处营巢夏将半,茅檐烟里语双双。"
岂谓旧庐在,谁言归未曾。"
"怀土泣京华,旧山归路赊。静依禅客院,幽学野人家。
长戟乱中原,何妨起戎氐。不独帝王耳,臣下亦如斯。
"袖拂霜林下石棱,潺湲声断满溪冰。
"怀土泣京华,旧山归路赊。静依禅客院,幽学野人家。


古怨别 / 班格钰

"湖亭东极望,远棹不须回。遍草新湖落,连天众雁来。
讲不停雷雨,吟当近海流。降霜归楚夕,星冷玉泉秋。"
彼美回清镜,其谁受曲针。人皆向燕路,无乃费黄金。"
"隔政代君侯,多惭迹令猷。山光来户牖,江鸟满汀洲。
淮王小队缨铃响。猎猎东风焰赤旗,画神金甲葱龙网。
我身若在开元日,争遣名为李翰林。(寄符郎中,
乡书无雁到家迟。缑山住近吹笙庙,湘水行逢鼓瑟祠。
偏怜不怕傍人笑,自把春罗等舞衫。


奉和圣制送尚书燕国公赴朔方 / 漆雕润杰

离人闻美弹,亦与哀弹同。况兹切切弄,绕彼行行躬。
霹雳振秋岳,折松横洞门。云龙忽变化,但觉玉潭昏。
"缄书报子玉,为我谢平津。自愧扫门士,谁为乞火人。
"同志幸同年,高堂君独还。齐荣恩未报,共隐事皆闲。
"种树人何在,攀枝空叹嗟。人无重见日,树有每年花。
斜日扉多掩,荒田径细分。相思蝉几处,偶坐蝶成群。
"蜜炬殷红画不如,且将归去照吾庐。
锦水湔云浪,黄山扫地春。斯文虚梦鸟,吾道欲悲麟。


送夏侯审校书东归 / 富察彦会

寺临秋水见楼台。兰堂客散蝉犹噪,桂楫人稀鸟自来。
天寒泗上醉,夜静岳阳棋。使府临南海,帆飞到不迟。"
"千题万咏过三旬,忘食贪魔作瘦人。
我身若在开元日,争遣名为李翰林。(寄符郎中,
烛晃垂罗幕,香寒重绣衾。相思不相访,烟月剡溪深。"
梁台初建应惆怅,不得萧公作骑兵。"
青门一瓢空,分手去迟迟。期君辙未平,我车继东归。"
萧飒疑泉过,萦回有径通。侵庭根出土,隔壁笋成丛。


诸人共游周家墓柏下 / 令狐瑞丹

"都无鄙吝隔尘埃,昨日丘门避席来。静语乍临清庙瑟,
濯锦桃花水,溅裙杜若洲。鱼儿悬宝剑,燕子合金瓯。
南村小路桃花落,细雨斜风独自归。
"备问嘉陵江水湄,百川东去尔西之。
"越溪渔客贺知章,任达怜才爱酒狂。鸂鶒苇花随钓艇,
岛屿无人迹,菰蒲有鹤翎。此中足吟眺,何用泛沧溟。"
"罗帐香微冷锦裀,歌声永绝想梁尘。萧郎独宿落花夜,
送骥登长路,看鸿入远天。古墟烟幂幂,穷野草绵绵。


答司马谏议书 / 上官寅腾

偏怜不怕傍人笑,自把春罗等舞衫。
"海上生涯一钓舟,偶因名利事淹留。旅涂谁见客青眼,
"山屐经过满径踪,隔溪遥见夕阳舂。
"所得乃清旷,寂寥常掩关。独来春尚在,相得暮方还。
青帜白旌相次来。箭羽枪缨三百万,踏翻西海生尘埃。
"晚促离筵醉玉缸,伊州一曲泪双双。欲携刀笔从新幕,
游人一听头堪白,苏武争禁十九年。
帝问主人翁,有自卖珠儿。武昌昔男子,老苦为人妻。


挽文山丞相 / 挽文丞相 / 第五艺涵

"长安朔风起,穷巷掩双扉。新岁明朝是,故乡何路归。
九重青汉鹤愁笼。西池水冷春岩雪,南浦花香晓树风。
"欲辞松月恋知音,去住多同羁鸟心。秋尽书窗惊白发,
汉之美者曰鲂。吾虽饥不食其鲂,恐污吾之饥肠。"
犹祈启金口,一为动文权。
北山秋月照江声。乘舟觅吏经舆县,为酒求官得步兵。
幽阴月里细,冷树雪中高。谁见干霄后,枝飘白鹤毛。"
云月有归处,故山清洛南。如何一花发,春梦遍江潭。


沁园春·张路分秋阅 / 汉卯

"中路因循我所长,古来才命两相妨。
灌木寒樯远,层波皓月同。何当复雠校,春集少阳宫。"
"失枕惊先起,人家半梦中。闻鸡凭早晏,占斗认西东。
湓浦应分派,荆江有会源。并将添恨泪,一洒问干坤。"
僧真生我静,水淡发茶香。坐久东楼望,钟声振夕阳。"
旧好盟还在,中枢策屡遵。苍黄传国玺,违远属车尘。
他时谒帝铜龙水,便赌宣城太守无。"
童子眠苔净,高僧话漏终。待鸣晓钟后,万井复朣胧。"


和郭主簿·其二 / 函飞章

望云空得暂时闲。谁言有策堪经世,自是无钱可买山。
衮龙衣动册函来。金泥照耀传中旨,玉节从容引上台。
"鹗在卿云冰在壶,代天才业奉訏谟。荣同伊陟传朱户,
砚中枯叶落,枕上断云闲。野客将禅子,依依偏往还。"
药圃妻同耨,山田子共耕。定知丹熟后,无姓亦无名。"
谁家桃李乱中开。奸邪用法原非法,唱和求才不是才。
捧日惟愁去国遥。朱户昨经新棨戟,风帆常觉恋箪瓢。
宿鸟惊初见,幽泉落不闻。吟馀凭前槛,红叶下纷纷。"