译文
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看(kan)不见合欢花(hua),只(zhi)能独自依在相思树旁。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得(de)萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面(mian),那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想(xiang)那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方(fang)?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香(xiang)兰开怀欢笑。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
③次:依次。
22.可:能够。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
27.不得:不能达到目的。
(11)益:更加。