译文
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡(dang)荡,先生(sheng)的品德啊,比高山还高,比长江还长。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
这一切的一切,都将近结束了……
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴(xing)旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相(xiang)干的人却没有梦见你。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
照镜就着迷,总是忘织布。
两岸猿猴的啼声不断(duan),回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边(bian)时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道(dao)不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
14 好:爱好,喜好
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
(52)聒:吵闹。
⑿悄悄:忧貌。
充:满足。
2、从:听随,听任。