译文
魂魄归来吧!
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚(hu),
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝(xiao)廉,清明时对举人的称呼)六(liu)七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这(zhe)是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
主人虽然爱惜它(ta),也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
注释
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
过:过去了,尽了。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
27、所为:所行。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。