译文
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田(tian),家里穷的(de)连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国(guo)(guo)。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方(fang)被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立(li),却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
朽木不 折(zhé)
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
秋风凌清,秋月明朗。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
青山尚且(qie)可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
⑷大愤不收:此指三大愤不收:何进欲尽诛宦官而败,何进被杀;袁绍发病捕诸宦者,无长幼,皆杀之,得一时之快而至董卓得肆其毒;王允既诛董卓,使皇甫嵩领其众,因李傕等求赦而赦,终至兵连祸结。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。
(15)子胥:伍员,字子胥,春秋楚人。被楚平王迫害逃到吴国,吴王阖闾用伍子胥、孙武之计,大破楚军,占领楚都,称霸一时。阖闾死,夫差立,打败越国后不灭越,又以重兵北伐齐国。子胥力陈吴之患在越,夫差不听,反信伯嚭谗言,迫使子胥自杀。
25.安人:安民,使百姓安宁。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。