译文
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
写(xie)信来求诗要(yao)我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
青莎丛生啊,薠草遍地。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难(nan)坏了诗人,难写评判文章。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
初次和她相见是在田弘遇之家(jia),侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命(ming)。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮(yin)直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
莫学那自恃勇武游侠儿,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣(sheng)明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
⑾成说:成言也犹言誓约。
⒀使:假使。
③凭:靠着。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。