译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又(you)一杯,真是乐开怀。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠(you)悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
槁(gǎo)暴(pù)
到他回来的时候,我要依偎在他怀里(li),傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
火云(yun)清晨刚被胡风吹断,到傍晚(wan)又随着塞雨转回。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
幽幽沼泽(ze)仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
如今已经没有人培养重用英(ying)贤。
注释
⑷殷勤:恳切;深厚。
⑩尧羊:翱翔。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
不顾:指不顾问尘俗之事。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。