译文
有一天(tian)能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
可怜庭院中的石榴树,
秋霜降后(hou),长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即(ji)驰。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发(fa)苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
重阳节如何度过(guo),只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要(yao)再提往事。重阳节后菊花色香均会大(da)减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
还记(ji)得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
希望你节制(zhi)悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
注释
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。