译文
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三(san)周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
满屋堆着都是(shi)普通花草,你却与(yu)众不同不肯佩服。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
你千年一清呀,必有圣人出世。
拂晓弯月暂时(shi)飞隐到高树里,秋(qiu)夜的银河远隔在数峰以西。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
潮水退落了,江面静静地(di)泛着涟漪,
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
皇上确是中兴国家(jia)的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫(mang)然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
注释
⑷蓦:超越,跨越。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。