译文
绿色(se)的野竹划破了青色的云气,
夜晚我屡屡梦中见到(dao)你,可(ke)知你对我的深情厚意。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处(chu)的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀(ai)愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
③永夜,长夜也。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。