译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的(de)湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
情义绵绵,思绪翩(pian)翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢(huan)将两地鸳鸯放一起。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
你与(yu)沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
江边到处飘浮着可供祭祀(si)的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥(yao)遥可闻。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
早知相思如此的在心中牵绊(ban),不如当初就不要相识。
注释
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
(36)抵死:拼死,拼命。
惑:迷惑,欺骗。
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。