译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身(shen)上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东(dong)京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城(cheng)内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱(bao)的方法。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只(zhi)有那深沉含蓄的木犀花。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
注释
君:指姓胡的隐士。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
⑷深林:指“幽篁”。
(9)坎:坑。