译文
清(qing)澈的溪水呜咽着,霜风(feng)吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时(shi)节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇(shan)子、一块醒木罢了。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千(qian)里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
象故侯流落为民路(lu)旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
注释
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(48)至:极点。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
②蠡测:以蠡测海。