译文
当时功勋卓著,可惜年老(lao)(lao)时遭到谗言陷害。
江东依旧在进行艰苦的(de)战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着(zhuo),含霜的夜晚已经过去,天又(you)亮了。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
难以抑制的诗(shi)兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步(bu)或倚在石头上独自低吟。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷(leng)透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
17.辄:总是,就
28.以……为……:把……当作……。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
7.者:同“这”。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
非银非水:不像银不似水。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。