译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
江南的蝴蝶,双(shuang)(shuang)双在夕阳下翩翩起舞。长得像何(he)晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
江北江南,相望不远,也已(yi)音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
讨伐斟寻倾覆其船,他(ta)用何种方法取胜?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
宗庙难献的樱桃已落(luo)尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
五千身穿(chuan)锦袍的精兵战死在胡尘。
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
(17)相易:互换。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
⑥分付:交与。
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
(7)冻雷:寒日之雷