译文
其一
太阳早上从(cong)汤谷(gu)出来,夜晚在蒙汜栖息。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
您问归期,归期实难说准(zhun),巴山连夜暴雨,涨满秋池。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕(pa)无法到达。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋(lian)恋依依。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草(cao)也凋(diao)零。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
江流波涛九道如雪山奔淌。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
盛开的花丛(cong)深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡(qian)陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
嫌身:嫌弃自己。
⑨“把似”句:假如屈原而今醒过来。
⑺关塞:边关;边塞。萧条:寂寞冷落;凋零。
2.妖:妖娆。
庭隅(yú):庭院的角落。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。