译文
永元年的(de)荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟(jing),对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀(huai)还是外貌,都非常相似。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
黄菊依旧与西风相约而至;
自笑如穿东郭之履,有鞋(xie)面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
野雉(zhi)受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
①玉纤:纤细洁白之手。