译文
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
还有三(san)只眼睛的虎(hu)头怪,身体像牛一(yi)样壮硕。
山涧中适宜生长灵芝白术,石(shi)床上滋满了厚厚的苔藓。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等(deng)待唐复兴。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边(bian)塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。