译文
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请(qing)转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
寒冬腊月里,草根也发甜,
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要(yao)有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好(hao)比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送(song)给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简(jian)直要染到人的衣服上来。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。
6.携:携带
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”