译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
新人很会(hui)织黄绢,你却能够织白素。
茫(mang)茫的海上升起一(yi)轮明月,此时你我都在天涯共相望。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中(zhong)。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛(qiong)那里去。
不解风情的东风吹来,轻拂着(zhuo)她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五(wu)岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
请任意品尝各种食品。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微(wei)微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
(3)草纵横:野草丛生。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
⑹征:远行。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
⑻淮南句:指袁绍的异母弟袁术于公元197年(建安二年)在淮南寿春(今安徽寿县)自立为帝。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。