译文
那些人当(dang)时不识得可以高耸入云的树木,
到了曲沃这个地方(fang)后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相(xiang)当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹(ji),想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
秋夜行(xing)舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
注释
脯:把人杀死做成肉干。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
期猎:约定打猎时间。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。