译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山(shan)隔阻。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
有谁见过任公子(zi),升入云天骑碧驴?
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润(run)州城则矗立在群山中。
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食(shi)物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思(si)念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
(13)易:交换。
⑸白酒:此指田园家酿;床头:指酿酒的糟架;初熟:谓白酒刚刚酿成。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
膜:这里指皮肉。