译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒(jiu),孩子们嬉笑吵闹牵扯(che)我的布衣。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮(fu)云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路(lu)可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝(jue)情绵长。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
(42)绿珠:晋朝大臣石崇的宠姬。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(10)谈士:善于言谈议论的人。
[21]旌旗:旗帜的统称。旌,用旄牛尾和彩色鸟羽作竿饰的旗。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
⑷翠微:指山腰青翠幽深处,泛指青山。庾信《和宇文内史春日游山》诗云:“游客值春晖,金鞍上翠微。”
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。