译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而(er)(er)来的船只。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
你会感到安乐舒畅。
虎豹在那儿逡巡来往。
对天下施以仁政,使(shi)得人们对京都(du)倍加恭敬。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿(chuan)飞。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
(12)暴:凶暴。横行不法。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
5不为礼:不还礼。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”