译文
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
子厚在元和十四年(nian)十一月初八去(qu)世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有(you)两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回(hui)乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳(liu)不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。