译文
洛阳城东的(de)小路上,桃李长在(zai)两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八(ba)九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎(zen)能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千(qian)万重。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
2. 皆:副词,都。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
⑦元自:原来,本来。
故:原来。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
90.惟:通“罹”。