译文
三叠泉如银河倒挂(gua)三石梁。
再愿郎是花下浪,没有(you)障碍与阻挡,随风逐雨,时时
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前(qian)依稀还是梦中的万里江山。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未(wei)曾倾(qing)诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
秋夜床席冰冷梦也难以做(zuo)成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
去:离开
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
③平生:平素,平常。
20.要离之刺庆忌也,仓鹰击于殿上:要离刺杀庆忌(的时候),苍鹰扑到宫殿上。仓,通“苍”,苍鹰。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。