译文
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的(de)深处。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡(dang)似深情。
是友人从京城给我寄了诗来。
那西方驰(chi)来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
何必考虑把尸体运回家乡。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而(er)长夜不寐,愁思百结。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
楫(jí)
轻轻敲打,冰(bing)块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换(huan)房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
(8)辞:推辞。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
④佳会:美好的聚会。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。