译文
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里(li)之外西击胡。
老和尚(shang)奉闲已经去世,他(ta)留(liu)下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破(po)壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
航程(cheng)长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
魂(hun)魄归来吧!
注释
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
146.两男子:指太伯、仲雍。
忍顾:怎忍回视。
(27)内:同“纳”。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。