译文
半夜时到来,天明时离去(qu)。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了(liao)楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割(ge)让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
时令将近寒食,春(chun)雨绵绵春草萋萋;春风过处苗(miao)麦摇摆,堤上杨柳依依。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边(bian)。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
注释
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
赠远:赠送东西给远行的人。
静默:指已入睡。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。