译文
进献先祖先妣尝,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人(ren)谗谄?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活(huo),穿着狐皮袍子在城外打猎。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
深深感念这位襄阳老人,系(xi)住缆绳举足向上登攀。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称(cheng)其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法(fa)”。)
今日听你高(gao)歌一曲,暂借杯酒振作精神。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
池头:池边。头 :边上。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
④度:风度。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
294. 决:同“诀”,话别。