译文
我(wo)的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人(ren)的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告(gao)诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评(ping)论朝廷的法度(du),这些都是(shi)我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责(ze)的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
太寂(ji)寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
⑷乍:骤,突然。翻:反而。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
(16)特:止,仅。
小集:此指小宴。