译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又(you)多了几根银丝。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有(you)什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准(zhun)定在岳阳楼上观赏湖光山色。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许(xu)多。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门(men)的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
魂魄归来吧!
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
以:用。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
②逐:跟随。
⑴书:书写,题诗。湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵紫金山(今江苏南京)时的邻居。