译文
在长安回头远望骊山(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我在长满芳草花卉的(de)原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘(piao)飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但(dan)不可乐而忘返。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为(wei)我洒向最高枝的娇花。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
长堤(di)下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
⑶泛泛:船行无阻。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
(5)去:离开
⑷泥:软缠,央求。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。