译文
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
您辛勤地宣扬(yang)美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀(huai)念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚(yu)钝,又怎能不感慨万端?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔(tao)滔春水滚滚东流。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
这样(yang)的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
36. 树:种植。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
流矢:飞来的箭。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑸花飞雪:指柳絮。
⑥嗤点:讥笑、指责。