译文
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去(qu),诸侯赴(fu)京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强(qiang)敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样(yang)来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏(shang)长江的风景呢?
从前三后公正(zheng)德行完美,所以群贤都在那里聚会。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿(dian)堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
金阙岩前双峰矗立入云端,
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
注释
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
78、周章:即上文中的周文。
①画舫:彩船。
(29)图:图谋,谋虑。
16. 翼然:像鸟张开翅膀一样。