译文
想当年长安丧乱的(de)时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金(jin)步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落(luo)花人独立之感)。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
壮士愤凯不已,雄风顿时横(heng)生。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替(ti)。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可(ke)入云,直插南斗(dou)星。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
(7)物表:万物之上。
④遁:逃走。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
(4)浪淘天地:形容浪涛好象在荡涤天地。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
弊:疲困,衰败。