译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是(shi)(shi)没想到(dao)那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
唉!你们可怜的女儿呀,忧(you)愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着(zhuo)天际孤雁?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
(21)畴昔:往昔,从前。
[12] 书:《尚书》,也称《书经》。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
⑿蓦然:突然,猛然。