译文
你留下的丝帕上,还带着(zhuo)离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
他天天把相会的佳期耽误。
走啊(a)走啊日久(jiu)远,人疲马乏又渴又饥。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
啊,处处都寻见
说:“回家吗?”
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
月榭旁有一丛(cong)经雨的花(hua)朵,散发出阵阵余香仍(reng)有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻(ji)挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
吾庐:我的家。甚:何。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
具:备办。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
(21)从事:州郡官自举的僚属。
①者:犹“这”。