译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于(yu)边疆战(zhan)守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去(qu)欲破残忍之边贼。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由(you)自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江(jiang)山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵(gui)军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头(tou)都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道(dao)旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
④ 凌云:高耸入云。
23、可怜:可爱。
④寒漪(yī):水上波纹。
仓皇:急急忙忙的样子。
16.以:用来。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。