译文
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
慈母用手(shou)中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
就没有急风暴雨呢?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧(bi)水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但(dan)倏(shu)地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群(qun)中忘掉春秋。
独(du)自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
注释
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
从:跟随。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。