译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样(yang)使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前(qian)来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将(jiang)推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的(de)忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬(fen)芳。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
十天间越过了浩瀚沙(sha)漠,狂风吹起沙土从早到晚。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
念念不忘是一片忠心报祖国,
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
①皇帝:这里指宋仁宗。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
211. 因:于是。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
桂影,桂花树的影子。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。